I messaggi scartati/rimbalzati vengono visualizzati nelle statistiche di apertura dell'e-mail

Sì, stranamente. Nella maggior parte dei casi, la notifica di errore si riceve per le email "restituito al mittente"  contiene il messaggio originale nel corpo del messaggio e non come allegato.

Questo è riconosciuto come una "apertura email" pur essendo classificato come "badmail". Ma questi casi sono rari.